flamenco.ru
flamenco.ru
flamenco.ru

????????, ????? ????????, ????? ?????

?????: © Flamenco.ru
photo: © Ateneo de Córdoba
?????????: 15.07.2010
Antonio Garcia El Califa

????? ????? (cante jondo) – ??? ???????? ??????? ???? ????????, ??? ???????????. “???????? ??????? ????? ????? ?? ????? ???????? ??????? ? ???, ??? ????? ????? ???????? ? ?????????? ??????????? ???????? ?????, ????????????? ?????, ? ????????, ??? ??????? ???, ?????????? ? ???????????? ????????? ? ????????????? ????. ????? ????? – ???????????? ?????? ???????????, ????? ???????? – ????????? ????? ??????????? ? ?????? ?????????? ?? ??????? ???????. ???????? ??????? ? ??????? ??????? – ??? ? ??? ?? ???????? ???????”. (???????? ?????? ?????) ????? ????? – ??? ????? ????????????? ? ??????? ????? ?????????. ?????, ??????? ???????? ???????? ??? ?????? ?????, ??? ? ????? ?????? ??????.

“Cante jondo” ??????????? ??? “????????”, “?????????” ?????. ??? ? ????????? ???? ?????, ????? ????? – ??? ???-?? ????????? ???????? ? ???????, ??? ???????????? ??? ? ?? ???????, ????? ??? ???????????, ????????? ? ??, ??? ?? ???????? ????????, ?????? ???????????, ?, ???? ?????, ??? ? ?? ????????????.

????? ?????? ???????? ???????? – ??? “????? ????????” (cante flamenco). ???????? ?? ??, ??? ? ????????? ???????? ? ?????????? “cante” ???????? “?????”, ??? ???????????? ???????? ? ???? ? ?????, ? ?????, ? ???? ?? ?????? ? ?????????? ??? ??????? ?????????? ????? ????????.

?????????????

???????? ????? ??????, ???????? “????? ?????” ?????????? ?? ???????????????? “???-???” (jom-tob) – ??? ?????, ???????? ????????????? ????????? ?????????? ? ????????? ? ??????? ??????? ?????????????????? ? “jondo”. ?? ?????? ????? ????? “jondo” ?????????? ?? ?????????? “hondo” (????????). ???????????? ? ????????? ???????? ????????? ????? “h” ??? ??????? “j” ? ??????? ? ????????????? ????? “hondo” ? “jondo”.

??? ???????? “????????”, ?????? ? ??? ????????????? ??????? ??????. ????????? ???????, ??? ??? ????? ?????????? ?? ????????? “felahmengu”, ??? ???????? “????? ?????? ?????”. ?????? ????????? ???????? ? ??????? ???????? (??? ??-???????? ????? ????? “flamenco”), ??? ??? ?? ???????? ?????? ?? ?????? ????????? ?????? ??? ??????, ??? ? ??????? ????? ????????? ???????? ????? ??????????????? ???????????? ?????. ?? ?????? ????? ????? “flamenco” ??????? ? ??????? ????????, ??????? ?????? ? ??????? ?? ????? ? ?????????? ? ?????????. ??? ??????, ?????? ????????? ?????????, ???????? ???? “flamencos”.